groupe de travail des normes comptables中文是什么意思

• 会计准则工作队

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• groupe de travail    工作组
• de    音标：[d] prép.
• travail    音标：[travaj] m. 工作 专业辞典 1. n.m 【机械】功
• des    音标：[dε] art.
• normes comptables    会计准则
• conseil international des normes comptables    国际会计准则委员会
• groupe de travail sur les normes    标准工作组
• groupe de travail intergouvernemental d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication    国际会计和报告标准政府间专家工作组
• spécialiste des normes comptables    会计准则专家
• groupe spécial de travail intergouvernemental d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication des rapports    国际会计和报告标准特设政府间专家工作组
• groupe de travail sur les normes de comptabilité    会计标准工作组
• groupe de l’architecture et des normes    结构和标准股
• groupe de travail des communications    来文工作组
• groupe de travail des effets    效应问题工作组
• groupe de travail des incidences    影响问题工作组
• groupe de travail des ordinateurs    计算机问题工作队
• groupe de travail des situations    情况工作组
• conseil des normes comptables internationales du secteur public    国际公共部门会计准则委员会
• normes comptables du système des nations unies    联合国系统会计准则
• normes comptables internationales    国际会计准则
• fonds d’affectation spéciale pour le groupe de travail intergouvernemental spécial d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication    国际会计和报告标准特设政府间专家工作组信托基金
• groupe de travail des statistiques des transports    运输统计工作队
• groupe des normes et de l’évaluation    标准和评价股
• groupe de travail des politiques de normalisation    标准化政策工作队

• Ces travaux seront présentés au Groupe de travail des normes comptables à sa réunion de septembre 2011.
  这些文件将于2011年9月提交给工作队。
• Les résultats de ces travaux seront présentés au Groupe de travail des normes comptables à sa réunion de septembre 2011.
  将向2011年9月的工作队会议提交有关结果。
• Les activités techniques du Réseau relatives aux normes comptables sont confiées au Groupe de travail des normes comptables.
  财务预算网会计准则方面的实质性工作是由会计准则工作队开展的。
• Cependant, le Groupe de travail des normes comptables continuera à examiner s ' il est possible d ' harmoniser davantage la présentation des comptes.
  不过，会计标准工作队仍将审查进一步协调的可能性。
• Le document final a été communiqué au Groupe technique pour examen, et il a été approuvé par le Groupe de travail des normes comptables.
  与技术组共享了最后文件，以便工作队加以审查和核准。
• Il y est indiqué que ceux-ci sont suivis de près et communiqués au Groupe de travail des normes comptables.
  如报告所述，全系统工作队对这种挑战和风险进行了密切监视和报告。
• Toutefois, le Groupe de travail des normes comptables des Nations Unies n ' a pas encore arrêté d ' orientation générale sur les congés de maladie.
  但是，联合国会计准则工作队尚未商定病假的政策指南。
• Des représentants du Groupe technique du Groupe d ' auditeurs externes ont participé, en qualité d ' observateurs, à des réunions du Groupe de travail des normes comptables.
  外聘审计团技术组的代表以观察员身份参加了工作队的会议。
• Les problèmes et les risques communs aux organismes qui appliquent déjà les normes IPSAS sont suivis de près et communiqués au Groupe de travail des normes comptables.
  全系统工作队一直密切监测和报告实施者面临的共同挑战和风险。
• Cependant, le Groupe de travail des normes comptables des Nations Unies n ' a pas encore arrêté d ' orientations générales pour le congé de maladie.
  但是，联合国会计准则问题特设小组至今尚未商议形成一种病假政策指导。